“闭嘴。”他哼了一声，在床上翻了个身。

“小天狼星，你在家吗？”

是詹姆。

“怎么了！”小天狼星哼哼着，抬头看着天花板。他不想动，不想起床。

“今天是星期天，小天狼星。”詹姆的声音从门外传来，“起床！”

“我对今天是星期几清楚的很！”小天狼星喊道，用枕头蒙住头。

“阿拉霍洞开”在门后响起，很快詹姆的脚步声就从厨房渐渐接近了小天狼星躺着的卧室。

“你要去做弥撒！”詹姆说，“二十分钟之后就要开始了！快起来穿衣服！”

“弥撒？”小天狼星打了个呵欠，“什么弥撒这么重要？”

“你必须去！”詹姆说，“牧师在那里等你了！快穿上这个，”他说，从衣柜里拿出小天狼星的细条纹长袍丢给他，“这看起来就不错了，不许穿摩托长靴。”

“不穿摩托……等等，詹姆，我不是……”

“哦，是的，你是。”詹姆说，拉住了小天狼星的胳膊。他的脸被拖得离开了枕头，他终于被詹姆拉得掉到了床下面，头先着地，然后是腿。

小天狼星揉着头，依然不想爬起来。

“大脚板，”詹姆的语气已经近乎恳求，“听着，你只有半小时不到的时间穿衣服，开车到教堂，坐在里面的位置上。你必须起来。”